AKB48的似顔繪

作者: Jas / 發表於 2011-02-22

AKB48-illustration-1

幾天前,在日本網站看到由一幅AKB48似顔繪所引發的騷動

以偶像明星為題材的似顔繪很多,AKB48應該也有不少。

這幅AKB48似顔繪其實畫得不差,之所以引發爭議,大概因為它走的完全是美式漫畫風格路線。

看慣日式漫畫的日本人,一看到這種強調特徵、誇大表現的美漫線條,自然會覺得創作者似乎是在刻意醜化似顔繪作品裡的主角。

AKB48-illustration-2

由於找不到原畫作者,所以,根本無從知道旁觀者所感受到的「醜化」,究竟是出於作者本意,或者,單純只是因為美漫風格的不被接受所衍生的誤解。

不過,從我自己的經驗出發來談。即使從小就看歐美動漫,潛意識裡還是會覺得日式動漫人物相對好看許多。

為什麼會這樣?

如果要追求更精確的結論,說不定得從東西方的繪畫藝術史來下手。

我沒那麼多閒功夫,所以就姑且大膽猜一猜。

根據我的個人經驗,從小看過的漫畫,除了覺得美漫人物比日漫人物來得醜之外,另一個線索是:黃玉郎的港漫人物經常也被歸為醜的那一方。

換言之,漫畫人物美醜的直覺觀感極可能跟東西方文化背景沒有那麼大的關聯,而單純只是因為黃玉郎的港漫人物跟美漫人物一樣都畫得太過立體粗壯了。

就好像中國水墨畫與歐洲油畫之別。

非常2D的日式漫畫與滿心追求3D的美式漫畫之間,除了纖細與粗壯的對比之外,更存在意境追求與具象追求的本質差異。

AKB48-illustration-3

所以,即使從繪畫的觀點來看,那幅引發爭議的AKB48似顔繪畫得並不差,甚至可以說是非常用心地描繪了人物細節,其結果卻依然不如輕描淡寫幾筆的日式漫畫。





回上方