咖哩汽水!芥茉汽水!

作者: Jas / 發表於 2007-07-29

追求感官極致,通常有助於設計工作,畢竟,設計工作雖然經常訴諸視覺,然而,對設計人而言,視覺元素是籌碼、是手段,運用視覺元素的目的卻是在表達視覺之外的感官經驗。

因此,盡可能廣泛而深刻地感受,對設計工作的進展終究是有益的,只不過,即便喝過咖哩汽水、芥茉汽水,如何精確傳達那股獨特嗆味,也依然是按部就班無異於其他設計基本功的一項修鍊。

咖哩汽水(カレーラムネ)跟芥茉汽水(わさび)是逛楽天市場時找到的,由木村飲料株式会社所出品。

這兩種商品,首先引人目光的其實是產品本身,咖哩、芥茉搭上檸檬蘇打水 (lemonade)的衝突組合,本來就容易引人好奇。其次,日本的商品包裝在Eyecatch上的表現一向都頗具水準,而咖哩黃跟芥茉綠也確實是比較跳的用色。

另外,カレーラムネ跟わさび的片假名、平假名對照組,也別有一番外來、本土的對比趣味。

註:

  1. わさび:植物界被子植物門雙子葉植物綱白花菜目十字花科山葵屬日本種
  2. 原生於日本的山葵,別名又叫澤芥末
  3. カレーラ:咖哩(Curry)一辭源自南印度及斯里蘭卡一帶的塔米爾語(Tamil word)「Kari」,意思為「醬」。
technorati tag




回上方