克林伊斯威特談同志婚姻

作者: Jas / 發表於 2011-09-16

Clint Eastwood

分門別類是一種科學上用來解決問題的方法,就好像把顏色分別界定為冷色系或暖色系、高彩度或低彩度,將有助於解決人們對顏色認識不清的問題。

但,有時候,分類非但解決不了問題,反而自成問題。

譬如說:左派、右派、自由主義、保守主義。十次有九次總會讓人想問:「那到底是什麼?」

即使你概略懂得那些名詞的意義原是什麼,套用在議論裡的指涉與闡述卻往往因人而異。

再譬如說:克林·伊斯威特(Clint Eastwood),這位演過無數正義化身的電影明星,因為同時也是共和黨人,所以執導之後,也理所當然被視作一位極右派的保守主義導演。

不過,據說克林·伊斯威特本人曾經說自己是一位Social Libertarian(自由意志社會主義)的信仰者。

最近,為了宣傳即將上映的新片《J. Edgar》(胡佛傳),克林·伊斯威特偕同該片主角李奧納多·狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)接受媒體訪問。

Clint Eastwood

媒體很不客氣地問到克林·伊斯威特曾說自己是一位Social Libertarian,克林伊斯威特接著便談到他對同志婚姻的看法:

These people who are making a big deal out of gay marriage? I don't give a fuck about who wants to get married to anybody else! Why not?! We're making a big deal out of things we shouldn't be making a deal out of.

Just give everybody the chance to have the life they want.

Via GQ October 2011 Cover Story

「那些煞有介事地拿同志婚姻大作文章的人真是大驚小怪」

「我才不管誰想要跟誰結婚」

「我們正為了我們不該大驚小怪的事而大驚小怪」

「給所有人一個機會去擁有他們想擁有的人生」

雖然,這位自認為是左派自由主義信仰者的極右派保守主義導演應該不會知道台灣曾鬧過什麼樣的新聞事件,不過,這些話聽來卻活像是專門說給某個聯盟聽的。





回上方