在Flickr上看到這則Ipod Saves Soldier's Life的圖文故事，提到有個美國大兵在伊拉克遭到叛軍襲擊，結果因為左胸口袋裡的iPod幫忙擋了子彈，因此不但大難不死，而且毫髮無傷。
這個故事滿是神奇之處還包括揭露後的Digg Effect、轉寄信與到處轉貼轉寄信幫忙散佈這則傳奇，以及美國好萊塢式的溫情滿人間：
......I want to thank everyone who has volunteered to replace the iPod. This includes people from Apple, Circuit City and Wal-Mart. There also numerous individuals who have volunteered to do it themselves or take up a collection.
我其實很好奇：如果說iPod救了美國大兵一命，那麼，那些沒把iPod放在精確部位並因此而喪命的美國大兵，他們的死，又該算在誰的帳上呢？
另外，依照這值得稱頌的神奇戰爭邏輯，美國國防部或許應該把iPod列為兵士武裝的標準配備，而Apple顯然也搖身一變成為軍火供應商。
美國人的命很珍貴這件事，沒日沒夜在我們的有線電視電影台以及各大院線反覆播送，我們大家都已經知道得非常清楚，然而，即便如此，我們恐怕還是無法設身處地想像：如果這則神奇故事反轉過來，美國大兵邊聽著iPod邊瞄準叛軍心臟，碰一聲射穿買不起iPod擺在心臟之前的伊拉克叛軍，如果這樣的話，大家也會同樣讚頌iPod的美妙嗎？
Tags:
不過最後關於買不起iPod的伊拉克士兵這一段，其實我是很無奈的想抑制上揚的嘴角，但您寫的方式還蠻好笑的。
與其這樣，只要不開戰，哪來的子彈打中iPod。
被轟炸的伊拉克平民就算有iPod也擋不住從天而降的炸彈吧。
（傳說二戰中曾有德國軍人因鐵十字勳章擋下子彈而保住一命）
應該是容顏太有幽默感了吧
我也覺得bwPingu說得很對，
iPod那麼好用，
應該留在美國街頭巷戰黑道火併時保護美國人才對。
另外，waylim這個鐵十字勳章實在是譬喻得沒辦法再好了，
要論這個榮光閃耀的圖騰ipod真的是捨我其誰。