再沒多久,2008北京奧運就要開幕。

但,對於2008北京奧運,你真正瞭解多少?

今天讀到有篇文章寫到,關於2008北京奧運,絕大多數人可能不知道的五件事。

這五件事是:

  1. 2008北京奧運可能不會創下任何世界紀錄(No world records will be set):雖然中國努力遷移工廠、減少汽車輛數並致力發展地鐵,同時下令北京附近340家工廠在奧運期間暫時關閉,然而北京嚴重的空氣汙染將使得所有戶外運動項目面臨前所未有的嚴峻考驗。
  2. 棒球將從2008北京奧運之後除名,手球則獲得保留(Baseball is gone, but handball continues)
  3. 2008北京奧運聖火其實熄火很多次了(The torch has already been extinguished several times)
  4. 2008北京奧運期間不能在北京吃狗肉(You can’t eat dog at this year’s Olympics)
  5. 一千五百一百五十萬人因為2008北京奧運而被強制另行安置(The Games have forcibly moved 1.5 million people)

能夠爭取奧運主辦權,並且排除萬難將它辦成,其實是一件了不起的事。然而,愈是成就這樣看似了不起的事,也愈讓人質疑其間的本末先後、權衡取捨。

technorati tag

6 留言

Vergil寫道…
中國期許藉著這場運動盛事,展現出擠身大國的實力。 其實背後表現出一個千年古國的自卑心態,所謂的和平崛起(peaceful rise)其實是很心酸的(淚)

初次留言請多多指教 :)
匿名表示…
1.5 million = 一千五百萬???
您最好查證一下喔
Vergil寫道…
哈哈哈,million為百萬,1.5million應為一百五十萬



作者筆誤嚕 :)
Jas寫道…
任何政權取之於民也應該優先用之於民才對。

另外,己修正1.5 million。感謝指正。
Noid寫道…
辦奧運本來就是吃力不討好的工作.
中國辦奧運的目的不過就是拉抬國際身價.
各國同意中國辦奧運不過是看上中國的大量人口市場...

被犧牲的...卻是一般老百姓
渡邊昇寫道…
我用人權民主自由為祭品,招喚矛盾華麗大魔神
,北京奧運-一場充滿政治宣傳氣味的體育"祭"典
較新的 較舊