我在上週五寫過一篇提及人形吉他的文章,今早意外發現最初揭露人形吉他的本文原作者,這幾天寫了一篇Teenar Reaction(人形吉他迴響?),文末並且提到我那篇文章的事。

寫Blog有時會遇到類似的事:你寫了一篇讓人感到驚異好奇的文章,突然引發了大量點閱,接著發現世界各地的人們對你的文章內容,存在著各式各樣的想像。

在blog為文介紹人形吉他的這位作者,同時也是一位畫家,在驚訝於突然暴增的流量的同時,他也提到人形吉他在日本所引發的廣泛讚嘆,甚至有人還以為那是個真人吉他(文中提及:特別是美國人):

The amazing thing is, a lot of people seem to think she is a "real" girl (especially crazy Americans).

原本我有點心虛於擅取原圖來photoshopping,不過,還好原文作者提及此事時說的是:

I found this photoshopped image of her on a blog in Taipei: Jas 9 . I like it!

其實應該要好好感謝該文作者,介紹了這麼一件人間罕見的人形吉他,讓我們深深感受到活著的每一天都有長智慧的可能。

technorati tag

1 留言

匿名表示…
ccc~ Jas~ 重點應該是"I have no idea what the blog post says."吧XD~ 翻譯一份給他吧 :P
較新的 較舊