聯合報登了一篇「叫歐巴馬滾回非洲去?」的短文,看來好像只是想在文末酸一下陳水扁說的這句「太平洋沒加蓋,滾回中國不要回來!」。

但,大費周章硬扯時事話題的結果,卻是寫出了篇邏輯錯誤、結構鬆散的笑文。

「叫歐巴馬滾回非洲去?」這篇短文的論點,主要是把巴拉克‧歐巴馬的崛起,視作美國民主值得受到舉世盛贊的檢視點:

美國從一個「黑奴社會」,經歷超過兩百年的激盪與沉澱,至今出現一位黑人新手政治家可能成為美國總統;這不但是美國整體社會的進步與救贖,也是世界文明的重要成就。

然而,撇開非裔美國人追求平權正義的漫長血淚史不談,斷然把歐巴馬的勝利視作是非裔美國人的勝利,其實是不大恰當的,畢竟歐巴馬自幼隨母成長於白人中產階級家庭的成長背景,與一般典型非裔美國人的成長背景並不相同。

另外,美國人之所以不會叫歐巴馬滾回非洲去,想當然爾,主要是因為歐巴馬根本沒說過「美國人的生活很苦」、「美國人快活不下去了」、「美國再這樣下去就要完蛋了」之類的話,更沒有跑到非洲跟肯亞的領導人握手拍照,說「我們都是肯亞人」、「很高興回到祖國」、「大西洋兩岸本一家」之類的話。

為選舉在即之故而搞歇斯底里其實是可理解的,不過,聯合報這則為了酸陳水扁而叫歐巴馬滾回非洲去的短文,老實說,實在是太扯得根本不該出現在這樣一家老牌媒體上,即便它前科累累。

technorati tag

4 تعليقات

‏قال غير معرف…
美國人不會“叫歐巴馬滾回非洲去”, 因為這是個racist remark.
‏قال غير معرف…
如果歐巴馬對印地安人說:「我把你們當人看」,
那他不只不用選,搞不好要吃官司... :D
‏قال غير معرف…
跟「叫歐巴馬滾回非洲去?」比較類似的,是馬英九對台灣原住民講「我把你當人看」。
‏قال 【stonedlove】
我有看到聯合報這篇"社論"....,
看完也是一陣莫名其妙。

把美國社會吹捧得太高,而且文章裡的觀點根本跟陳水扁的例子天差地遠。
أحدث أقدم